The Night Shift : Trailer e sinopse dos episódios 3×10 e 3×11

A NBC divulgou o trailer promocional e as sinopses dos episódios 3X10 e 3X11 de The Night Shift, que serão exibidos na próxima quarta-feira.

3X10 TC “Between a Rock and a Hard Place” –  (Eoin Macken) e Paul (Robert Bailey, Jr.) precisam cuidar de um trabalhador quando um guindaste cai em um canteiro de obras. Enquanto Paul trabalha contra o tempo para salvar a vítima, um observador caí em um poço. TC se joga no poço e corre para salvar o homem antes que seja tarde demais. De volta ao pronto socorro, Scott (Scott Wolf) fica agitado quando o adolescente que ele estava tratando retorna ao hospital com novas complicações. Jordan (Jill Flint) dá apoio ao caso emocional de Scott, que traz sentimentos complicados do passado.

3X11 “Trust Issues” – O temperamento difícil de TC o coloca em uma briga de bar, levando-o junto com Drew para a cadeia. Enquanto isso, Jordan fica sabendo detalhes da vida secreta de seu novo par; Topher defende um paciente negligenciado por vários médicos; Scott se esforça para salvar seu relacionamento; Jessica tenta conquistar a confiança de TC; e Syd encontra Brianna.

Os episódios estréiam no dia 03 de agosto, pela rede NBC nos EUA.